(Bruce fährt mit dem Lkw durch den Tunnel, als er plötzlich von Simon kontaktiert wird, der natürlich denkt, es wäre einer von seinen Leuten) - Simon: "Nils! Nils, melde dich!" - Bruce: "Achtung, Achtung! Nils ist tot! Ich wiederhole! Nils ist tot! und seine Kumpels im Fahrstuhl, die sind leider verhindert!" - Simon: "John! Sie leben noch! Ich mach Ihnen ein Angebot. Auf Ihrem Lkw befinden sich Goldbarren im Wert von 100 Millionen $ (oder so), die können Sie behalten!" - Bruce: "Ich mach Ihnen auch ein Angebot! Warum kommen Sie nicht aus Ihrem Versteck? Dann fahr ich mit meinem Lkw Ihren beschissenen Stasi-Arsch hoch!" - Simon: "Sehr geschmackvoll ausgedrückt"
(Im Park, als das Telefon klingelt.) - Simon: "Was ist dick und schwärmt für Porzelan?" - John: "Äh?"
John: "Hat das Ding einen Airback?" - Zeus: "Auf deiner Seite ja, bei mir... JOOOOOHN."
(Den Mercedes von oben haben Willis und Jackson einem Managertypen abgenommen, und ihm dafür so ne alte Kiste hinterlassen. Der Manager war natürlich sehr sauer.) - Jackson (nachdem sie schon im Mercedes sitzen) zum Manager: "Hey! Wer war der 42. Präsident?" (Das war wieder ein Rätsel) - Manager: "Ihr könnt mich mal am Arsch lecken!" - Jackson zu Willis: "Oh Mann! Der war aber sauer!" - Willis: "Dem gehts gleich besser, wenn er einen Blick auf den Rücksitz wirft!" (Jackson hatte 'seinen' Goldbarren, den er zuvor aus der ausgeraubten Bank mitgehen lassen hatte, in der alten Kiste vergessen) - Jackson: "Oh Scheiße! Das war mein Goldbarren!"
"Wenn sie mich erschießen müssen, nur zu, erschießen sie mich! Aber ich muss an dieses Telefon!"
"Wir fahren nicht durch den Park-Drive, wir fahren durch den Park."
Sind sie LKW-Fahrer?" - "Nein ich bin Kosmetiker... natürlich bin ich LKW-Fahrer!"
Zeus: "Weißt du was? Ich glaub' das wird heute nicht dein Tag." - John: "Kann ich mir denken."