"Wollten sie was sagen?" - "Yippeahee, Schweinebacke!"
"Achtung, dieser Kanal ist ausschließlich für Notrufe bestimmt." - "Klingt das, als wollte ich eine Pizza bestellen?"
"Wer fährt diese beschissene Karre, etwa Stevie Wonder?"
"Ich hab grad versucht einen 100 Jahre alten Keks runter zu würgen. Was tun die da heutzutage eigentlich rein!?"
"Wenn man 600 Dollar klaut, kann man einfach verschwinden, aber bei 600 Millionen, musst du ihnen verkaufen, dass es dich erwischt hat."
"Wenn du wieder mal Gelegnheit hast jemanden umzubringen, dann warte nicht so lange!" - "Da hast du recht... danke für den Tipp!"
"Helsinki-Syndrom wie Helsinki, Schweden?" - "Nein, Finnland."
"Bedauerlicherweise war Mr. Takagi nicht dieser Meinung und wird für den Rest seines Lebens nicht mehr unter uns weilen."
"Ich habe gar nicht gewusst, dass sie in Japan auch Weihnachten feiern." - "Pearl Harbor hat nicht funktioniert, jetzt bombardieren wir sie mit Videorecordern. Wir sind flexibel."
"O Schreck, o schreck der Quaterback ist weg!"
(Hans macht den Fahrstuhl auf und findet den Toten mit der Weihnachtsmannmütze.) - "Jetzt habe ich auch eine Maschienenpistole - Ho, Ho, Ho!"
"Es gibt 9 Millionen Terroristen auf der Welt und ich muss an einen geraten, der kleinere Füße hat, als meine Schwester."
(McClane in der Luft, nachdem er sich mit dem Schleudersitz aus dem Flugzeug geschossen ha) - "Eins sag ich euch! So leicht werdet ihr mich nicht los!"
"Kommen Sie nach Kalifornien,da ist das Leben noch schön!"